Henning Mankell "Antiloplar" PDF

Yazar Henning Mankell İsveçli. İlk öyküsünden itibaren Afrika teması üzerine bir yoğunlaşma görülüyor. Yirmi yaşında Stockholm’de tiyatroda ayak işleri yaparak hayatını kazanmaya başlayan yazar, para biriktirip Guinea-Bissau’ya gitmiş: “Uçaktan indiğim anı asla unutmuyorum, sanki yuvama dönmüş gibi bir duyguya kapılmıştım. Tabii çok komik bir duyguydu. Orada tek akrabam bile yoktu. Ayrıca dünyanın sonu diye bir şeyin olmadığını anladım ve o an çocukluk yolculuğumun sona erip, erişkin yaşamımım başladığını fark ettim...” diyor bir röportajında. Mankell yirmi yıldan fazla bir süredir Afrika’da yaşıyor. Afrika’da yaşamasını, Avrupa’nın dışından bakarak dünyayı iki ayrı görüş açısından görmek isteği olarak açıklıyor.

Oyunun konusundan kısaca bahsetmek gerekirse, Avrupa’nın soğuk ikliminden kopup gelen bir karı koca. Amaçları, Afrika çöllerini suyla tanıştırmak. Üç yüz kuyu hedefine on dört yıl sonunda sadece üç kuyuyla yaklaşabilen başarısız bir sonuç. Oyun; bu çiftin on dört yıl geçirdikleri Afrika’dan ayrılma kararı verdikleri ve son gecelerini geçirdikleri zaman diliminde, birbirlerini sorgulamaları, geçen on dört yılın hesabını yapmaları üzerine kurulu. Ayrıca bu süre zarfında bölge halkına ne verdiler veya ne veremediklerin sorgusu da yapılıyor. İsveçli ve uzun yıllardır Mozambik’te yaşayan, Afrika üzerine yoğunlaşan bir yazarın bu metninin Türk izleyicisi için ne kadar doğru bir seçim olduğu sorusunun zihnimize yerleşmesine engel olamıyoruz. Oyunun özünde elbette varsıl insanlar yoksul insanlara nasıl yardım edebilir? İlkel mi iyidir, uygar mı iyidir? İnsanın korktuğu birine hayrı dokunur mu? Soruları olsa da metin, bu amaca çok da hizmet etmiyor ve bu evrensel sorular sahnede yanıtını bulamıyor.