Eldar Baxiş "Ölülerle Arapça, Yaşayanlarla Rusça" PDF

"Arapça ölülerle, Rusça yaşayanlarla" 1994 yılında "Yazichi" yayınevi tarafından yayınlandı. Sadece 128 sayfa uzunluğunda olmasına rağmen, kitabın bazı eleştirmenlerine ağır bir dağ gibi görünüyordu.

Meslek olarak tarihçi olan E. Bakhish, Bakü'nün çeşitli köylerinde tarih öğretmenliği yaptıktan sonra kendini tamamen yazmaya adadı. Şiirin yanı sıra gazetecilik ve gazetecilik de yapmaktadır. Devlet televizyonunda sorumlu görevlerde çalışmanın yanı sıra "Ses" ve "Nefes" gazetelerini de kurdu. Şairin karakterindeki cesaret, onun için her zaman bir zulüm ve baskı kaynağı olmuştur. Hatta evlerini gizlice arayıp kasap baltasıyla keseceklerini söylediler. Şairin bu tehdidi daha sonra yerine getirmediği doğrudur, ancak başka suikastlarla karşı karşıya kalmıştır. İçinde bulunduğu kamyon kasten kamyona çarpar. Bu sırada E.Bakhish'in kolu kırılır. Durum öyle bir noktaya gelir ki, bir gün merhumun evinin önünde "limonka" adı verilen bir el bombasını patlatmakla tehdit ederler. Ardından ilgili mercilerin müdahalesi sonucu el bombası etkisiz hale getirildi. Ancak kendisine verilen sert tepkilerin bitmeyeceğini de bilmiyor.