Amin Maalouf "Arapların Gözünden Haçlı Seferleri" PDF

Tarihi kazananlar mı yazar? Peki ya kaybedenlerin anlatacakları varsa?

Amin Maalouf’un “Arapların Gözünden Haçlı Seferleri” adlı eseri, tarih kitaplarında alışkın olduğumuz anlatıların dışına çıkıyor ve bize farklı bir pencere açıyor. Batı dünyasında yüzyıllardır bir kahramanlık destanı gibi aktarılan Haçlı Seferleri, bu kez Arap tarihçilerin kaleminden, yani mağlup edilmiş ama unutmamış bir halkın gözünden anlatılıyor.

11. yüzyılın sonlarından 13. yüzyılın başlarına kadar süren bu çetin dönem, Maalouf’un sade ama etkileyici diliyle yeniden canlanıyor. Ancak bu kez anlatıcılar, Avrupa’dan gelen şövalyeleri “barbar” ve “yıkıcı” olarak gören Arap tarihçileri… Kitap, dönemin Arap kaynaklarına dayanan özgün anlatımıyla, tarih boyunca sesine çok az kulak verilmiş olanların hikâyelerini gün yüzüne çıkarıyor.

Sadece bir tarih kitabı değil; aynı zamanda bir empati dersi. Doğunun gözünden Batı’yı, mağlubun gözünden galibi anlamaya çalışmak… Maalouf'un amacı, kimseyi yargılamak değil; sadece tarih denen büyük anlatının iki yüzü olduğunu hatırlatmak.

Bugün hâlâ etkileri hissedilen Doğu-Batı çatışmasının köklerini anlamak isteyen herkes için bu kitap kaçırılmayacak bir başucu eseri.