Hermann Hesse "Siddhartha" PDF

1914-yil kuzidan beri, fikr hayotimda yaqinda paydo bo‘lgan nafas qisishi to‘satdan men ham boshdan kechira boshlagan, millatlararo majburiyatlarga qarshi umumiy ishonch bilan begona sohillardan bir-birimizga qo‘l uzatganimizdan beri, sizga bo‘lgan muhabbatimning bir belgisi sifatida, shu bilan birga ishlarimdan bir namunani sizga taqdim etish, fikr dunyomning eshigidan ichkariga bir nazar tashlashingiz uchun imkon yaratish istagini doim his qilib keldim. Hali tugallanmagan ushbu hind ertagining birinchi qismini sizga bag‘ishlashimga ijozat bering, iltimos. Birinchi Qism Brahmaning O‘g‘li Uy soya-salqinida, daryo bo‘yining quyoshli, qayiqchalar orasida, tol va anjir daraxtlari soyasida do‘sti Brahman o‘g‘li Govinda bilan birga o‘sdi Siddhartha, Brahmaning chiroyli o‘g‘li, yosh burgut. Yelkalari quyoshda porlab, daryo bo‘yida cho‘milayotganda, muqaddas suvda poklanayotganda, muqaddas qurbonlik marosimlarida qorayib ketdi. Mango bog‘ida, bolalar o‘yinlarida, onasining qo‘shiqlarida, muqaddas qurbonlik marosimlarida, bilimdon otasidan olgan saboqlarda, donishmandlarning suhbatlarida qora ko‘zlariga soya tushdi. Siddhartha anchadan beri donishmandlarning suhbatlarida qatnashar, Govinda bilan suhbat san’atini mashq qilar, Govinda bilan meditatsiya ustida mashqlar qilardi. U allaqachon "Om"ni, bu so‘zni jimjit aytishni, har nafas olganda uni jimjit o‘ziga, har nafas chiqarganda esa jimjit tashqariga aytishni, butun ruhi bilan, peshonasini tiniq fikr yoritgan holda o‘rganib bo‘lgandi. U mavjudotining tubida Atman — yo‘qolmas, koinot bilan birlashgan Atman tuyg‘usini his qilishni allaqachon o‘rganib bo‘lgandi. Otasi o‘g‘lini — bu zukko, bilim va o‘rganishga chanqoq yigitni ko‘rganda quvonchdan o‘zini tutolmasdi, uni kelajakda buyuk donishmand va ruhoniy sifatida ko‘rardi, Brahmanlar orasida uni bir shahzoda deb bilardi. Onasining yuragi esa uni ko‘rganda — yursa, o‘tirsa va tursa — cheksiz quvonch bilan urardi, kuchli, chiroyli, nozik va uzun oyoqlari bilan yurgan, odob-axloq qoidalariga to‘liq rioya qilib salom beradigan Siddharthani ko‘rganda.