Charles Taylor "Sekuylar Dövr" PDF

Bu kitab 1999-cu ilin yazında Edinburqda verdiyim "Dünyəvi Bir Dövrdə Yaşamaq" adlı Gifford Mühazirələrindən ilhamlanaraq yazılmışdır. Aradan keçən müddət ərzində işimin əhatə dairəsi genişləndi. 1999-cu ildə verdiyim mühazirələr əsasən kitabın ilk üç hissəsini əhatə edirdi, IV və V hissələr isə o vaxtlar toxunmaq istədiyim, lakin dərinliyinə gedə bilmədiyim mövzular haqqında yazıldı. (Ümid edirəm ki, aradan keçən illər bu baxımdan faydalı olmuşdur.) Kitabın həm həcmi, həm də əhatə dairəsi genişləndi. Lakin əhatə dairəsi genişlənərkən, kitabın həcmi eyni dərəcədə artmadı. Daha geniş bir əhatə dairəsi, oxucuya daha qalın bir kitab təqdim etməyimi tələb edərdi.

Bu kitabda müasir Qərbdə adətən "dünyəviləşmə" dediyimiz prosesin hekayəsini danışıram. Bu prosesi dəqiqləşdirmək üçün, tez-tez istinad edilən, lakin hələ də tam başa düşülməyən bu mövzunu izah etməyə çalışıram. Ancaq bu prosesi tam əhatə edən və davamlı bir hekayə danışmaq mümkün olmadı; zamanım və imkanlarım bunu həyata keçirməyə yetmədi.

Oxucudan istəyim, bu kitabı davamlı bir hekayə və ya arqument kimi deyil, bir-birini açıqlayan və iç-içə keçən bir sıra esse kimi görmələridir. Ümid edirəm ki, ümumilikdə tezisimin məğzi bu qısa yanaşmamdan başa düşülər və başqalarına arqumenti daha da inkişaf etdirmək, tətbiq etmək, uyğunlaşdırmaq və çevirmək üçün müxtəlif üsullar təqdim edər.