S. Zweig "Rahel Tanrilə Hesablaşır" PDF

“Rahel Tanrilə Hesablaşır" əsərində müəllif Əhdi-Ətiqdəki Rəhil və Yaqubun hekayələrini bibliya hekayəsini xatırladan üslubda və təbii ki, öz şərhini əlavə etməklə nəql edir. O, həmçinin Nuh tufanından ilhamlanaraq “Üçüncü Göyərçin Hekayəsi”ni də yazıb. Nuhun tufandan sonra suların çəkilib-çəkilmədiyini öyrənmək üçün göndərdiyi üçüncü göyərçin geri qayıtmadı. Halbuki, Tsveyqin hekayəsində göyərçinin geri qayıtmamasının səbəbi Əhdi-Ətiqdəki kimi torpağın quruması deyil, hər yerdə ölüm və fəlakətdir. Bhaqavad Gitadan ilhamlanan “Ölməz Qardaşın Gözləri” Virata adlı döyüşçü haqqındadır. Müharibədə bilmədən öldürdüyü qardaşının gözləri Viratanı hər yerdə izləyir. O, həyatını insanlardan uzaq, günahdan uzaq yaşamağa çalışsa da, öz hərəkətlərinin başqalarının həyatına təsir etməsinə mane ola bilmir.