Osamu Dazai "Yeni Hamlet" PDF

“Mən dəli idim, kabus peyda oldu; sonra nə olacaq?"

XX əsr yapon ədəbiyyatının aparıcı müəlliflərindən biri olan və qeyri-adi həyatı ilə məşhur olan Osamu Dazai, Uilyam Şekspirin "teatr romanı" kimi təsvir etdiyi "Yeni Hamlet"də uğursuz və depressiv Hamletini təkrarlayır. Şekspirin bənzərsiz hekayəsi ilə Dazainin avtobioqrafik povestinin birləşməsi faciəli olduğu qədər də absurd mətn yaradır.

1941-ci ildə yazdığı “Yeni Hamlet” əsərində Dazai Norveç-Danimarka müharibəsini elə həmin il başlayan Amerika-Yapon müharibəsi, melanxolik Hamletin özü, Hamletin ətrafındakı Gertruda və Ofeliyanın obrazlarını həyatındakı qadınlarla əvəz edir. Personajların arabir dördüncü divarı sındırdığı “Yeni Hamlet”də Dazai bir çox əsərlərində olduğu kimi qələminin yolunu azmasına mane olmadan ziddiyyətli əsər yaradır.