Amin Maalouf "Şərqin Limanları" PDF

Tarix ilə insanın kəsişdiyi yerdə bir təhkiyə ustalığı

Amin Maaluf, həmişəki zərif və düşündürücü üslubu ilə bu dəfə bizi Şərqi Aralıq dənizinin əsrlər boyunca bir çox mədəniyyətə ev sahibliyi etmiş şəhərlərinə aparır. Şərqin Limanları, sadəcə bir coğrafiyanın və ya bir dövrün hekayəsi deyil; eyni zamanda çoxmədəniyyətliliyin, birgə yaşayışın, ayrılmanın və itirilən ahəngin kədərini daşıyan bir təhkiyədir.

Kitab, Osmanlının son dövründən başlayaraq, 20-ci əsr boyunca Şərqin liman şəhərlərində yaşanan böyük dəyişiklikləri ələ alır. Livan, Beyrut, İzmir, Selanik, İsgəndəriyyə kimi şəhərlər, burada sadəcə xəritə nöqtələri deyil; dilin, dinin, mədəniyyətin və kimliyin iç-içə keçdiyi, birgə yaşamağın mümkün olduğu, ancaq zamanla bu ahəngin pozulduğu simvollara çevrilir.

Amin Maaluf, ailəsinin izindən gedərək həm şəxsi, həm də ictimai yaddaşı araşdırır. Xüsusilə öz ailəsinin və ətrafının çoxdilli, çoxinançlı quruluşu üzərindən Şərqin Qərb ilə qurduğu mürəkkəb əlaqələrə, kimlik böhranlarına, köçlərə və münaqişələrə diqqət yetirir. Kitab boyunca, itən bir dünyanın izlərini izləyirik; dözümlülüyün yerini necə nifrətin aldığına, kosmopolitliyin necə tək tipləşməyə çevrildiyinə şahid oluruq.

Maalufun ustalığı burada sadəcə danışdığı hadisələrdə deyil; eyni zamanda bu hadisələri bir roman incəliyi ilə, tarixi sənədlərin ötəsində bir insan istiliyi ilə təqdim etməsində gizlidir. Şərqin Limanları, tarix sevənlər üçün olduğu qədər insan hekayələrindən qidalanan oxucular üçün də misilsiz bir səyahətdir.

Bu kitab, həm keçmişə bir ağı, həm gələcəyə dair bir xəbərdarlıqdır. Çox səsli yaşamağın nə demək olduğunu yenidən xatırlamaq, köklərimizə bir az daha yaxından baxmaq istəyən hər kəs üçün qaçırılmaması lazım olan bir əsərdir.