Turgenyev "Bahar Selləri" PDF

Bahar Selləri dövrün Avropa cəmiyyətlərindən olan insanların orijinal portretləri ilə rus ədəbiyyatının böyük yazıçısı Turgenevin kəskin müşahidə qabiliyyətini əks etdirən şah əsərdir.

Dimitri Sanin iyirmi iki yaşında, yorğun bir insan olan gənc və gözəl Gemma ilə Avropa turunda tanış olur. Saninin sadəlövhlüyündən və hesabsız xeyirxahlığından təsirlənən Gemma gənc oğlan üçün nişanlısı ilə ayrılır, lakin Sanin artıq ürəyini başqasına verib. Otuz il sonra, yaşlı və sağlam düşüncəli bir insan olaraq, Gemmanı və gəncliyində əldən verdiyi fürsəti xatırlayaraq, Sanin həyatını dəyişdirəcək radikal bir qərar verir. Bahar Selləri Rusiyadan Almaniyaya, İtaliyadan Amerikaya qədər insanların portretləri ilə təsirli bir dövr romanıdır.

“Bahar daşqınları estetik memarlığı və simmetriyası ilə təqdirəlayiq bir əsərdir”.
HENRY CEYMS

“Turgenev üslubunun qeyri-adi gözəlliyinə görə rus ədəbiyyatında tərcümə etməyi ən çətin hesab etdiyim, eyni zamanda ən çox zövq aldığım müəllifdir”.

CONSTANCE GARNET